round image on layout top

繪本小屋為了孩子

  瀏覽425次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2018年3月15日
      

(跨頁)左起:大香常常為兒子創作兒童故事,在「井井三一繪本 

繪本是幼兒閱讀的開始,亦是父母與孩子對話的最佳橋樑。在澳門望德堂區內,有一間充滿童趣的繪本小店,收藏了許多發人深省、導人向善的繪本故事。經營者希望透過這個閱讀空間,幫助下一代乃至世界往更美好的方向持續發展。這間小店就是於2015年開業的「井井三一繪本書屋」。

5r;kbN6M@C0

繪本書屋不單單是一個純粹的買賣空間,還是培養未來公民的孵化基地,這裡藏有父母對子女的愛、書店對城市的愛,以及人類對世界的愛。正如店門上寫着:「更好的世界在前面,我們的孩子在那裡。從閱讀出發!」 澳門雜誌 UvY H_+tZ3}u

開店初心為了兒童澳門雜誌A;c aZ.]["PV

在「井井三一繪本書屋」(下稱「井井」)的網頁上,可見到她們以有趣的短文取代公式化的公司簡介,由一個「井」字衍生出各種想像:若從字形上看,它像是孩子想要往上攀爬的梯子,又像帶有摺痕的紙張,可以變出各種不同的物品……還是說,店內真的有一口井呢?答案「可以說是,也可以說不是」。唯一肯定的是,經營者希望透過書店這一口「井」,讓讀者找到適合的故事,能夠喚醒他們無窮的想像力。澳門雜誌y V(FKZ o\0H4X

大香是書店的負責人之一,從台灣嫁來澳門十多年,現已為兩名孩子的媽媽。當了媽媽後,基於對孩子的愛,大香開始思考人與世界之間的聯繫。最初與幾位澳門友人創辦書店,期望有助孩子的成長。大伙兒有感澳門的兒童休憩空間不多,可以容納他們自由嬉戲和看書的地方少之又少,於是想到開設一間以兒童繪本為主題的書店,希望能夠讓孩子可以從故事中得到心靈的滋養。

3FiQub3e9c0

撇開不談經濟等因素,探討一下書店與城市之間的關係,大香認為,閱讀是透過文字和圖像,跟生命、社會和世界進行對話的一條通道,每個城市都需要一定的私有閱讀空間(如書店),讓讀者可以自由選擇不同的出版物,吸收所需要的文化養份。「繪本是以圖像為主的書種,用畫面來說話。對孩童來說畫面說話的力度直接有勁;因為人類最初不是借助文字和語言認識世界,而是透過視覺來看世界,如孩子出生時以視覺朦朧認知四周,繪本的表現形式與這種接受信息的方式相類似,通過圖像吸引兒童的目光,使其在繪本世界中,盡情發揮想像力,進而學習與成長。」

I*lX0]6thJL0
書店負責人之一的大香,既是作家(筆名川井深一),又是兩位孩 
書店負責人之一的大香,既是作家(筆名川井深一),又是兩名孩子的媽媽,身兼多職。

澳門雜誌P7?7WC1td"J

繪本的價值和意義

^ @K7\I0

人們童年時,或多或少看過一些繪本,而繪本的核心,總離不開故事。格林、伊索、安徒生這些童話及寓言故事,常常被改編成動畫或電影,在熒幕上放映,陪伴着一代又一代兒童成長。平時有寫專欄文章的大香,同時也創作兒童故事。平日她會問兒子想聽甚麼,再根據他所提供的元素構思故事,進行親子共讀。澳門雜誌5Y}"gQ)]8Q,C8Y

當談到故事對人類發展的重要性時,她分享說,人類存續在世上,故事佔據一個重要的位置,舉個例,太魯閣山系原住民(山區民族)的故事,會講述哪些樹木可以砍伐、哪些不可以,砍伐了的話將會産生甚麼後果;蘭嶼的達悟族(海邊民族)的故事,會提到哪些魚可以吃、哪些不可以,應該在甚麼時間抓甚麼魚等,當地人倘若不遵守這些自然規則,日後會遭受報應。「這些有趣的故事,隱含了先祖對後人的教誨,教育我們怎樣看待及愛護環境,更好地在地球生活。甚至有些民族、家族會將故事視為私有財產,世代承續,不可外傳。」

GiUy!k:I4R:F9{9S0
從不同家庭中搜來的層架和木箱,被組合成一個個別緻的小 
從不同家庭中搜來的層架和木箱,組合成一個個別緻的小型書架。

澳門雜誌[0H|^%TR

一口溫暖的書井

3G5["oi0k!{:E z'U9\0

回望書店這口「故事井」的實體,原址是澳門老街其中一間葡式舊屋,改造成兒童閱讀空間後,店面添置了一些小盆栽、掛件和幾何圖案的裝飾,門前簡單放着幾張矮凳和一小籃子書,設計略顯台灣的簡約風格,與周邊環境相互融合。進入店內,發現空間雖然細小,但佈置色彩豐富、充滿童趣,像是一間兒童書房;閱讀區內特別鋪設了木紋地板,三面陳列着由不同層架和木箱組合而成的書架,部份架上更留有兒童的塗鴉,配上各式各樣的精美繪本,感覺既温馨又舒適。澳門雜誌u9Pq*Y ir%c;p

「井井」出售港台繪本居多,另設小量澳門原創繪本及其他刊物。繪本題材五花八門,包括情感、生態、生物百科、天文科普到生死、失智、核能、家庭暴力和基層兒童等議題,大香解釋:「繪本有一大優點,就是形式簡單。作家蹲下身、用小朋友的語言來說故事,帶出深入淺出的道理,分享領悟,讓更多孩童從小建立正面的人生觀。」書店透過擇選內容、畫風各異的繪本,期望在小讀者心中散播愛的種子,進而影響、推動下一代與世界有更緊密的聯繫。

lO*Sg H0
書店用心挑選了各類兒童繪本和好書,希望能在大人和小孩 
書店用心挑選了各類兒童繪本和好書,希望能在大人和小孩的心中播下愛的種子。

澳門雜誌h$K0?5lM(e^

友善的親子互動空間

v.Qa~;p0

作為親子閱讀平台的「井井」,現已凝聚到一群家長,經常在店內相聚和交流,像一個小型的互動社區。大香透露,「澳門的爸爸也很能為孩子選擇共讀的繪本作品,一起參與閱讀!」

Y$L(mn~G7c [0

經營至今,讓她最感欣慰的,還是看到家長子女在店內認真閱讀,一起討論、分享心得和想法:「這對兒童成長十分重要,因為在過程中兒童可以認識大人眼中的世界,以及大人相信的事物;這是一種世代溝通的方式,也是連接不同時代溝通的媒介。」她提醒,家長在共讀過程中不要背負太大壓力,也不要急於催促孩子成長,讓孩子沿着自然成長軌跡慢慢發展就好。澳門雜誌z5B.VA R%Eh

讀者使用閱讀區前必須先脫下鞋子,確保環境衛生。(受訪者 
讀者使用閱讀區前必須先脫下鞋子,確保環境衛生。(受訪者提供)

.o&l3r o7N f)iqjG/R0

為了加強推廣兒童及親子閱讀,書店常常舉辦不同主題的活動(如讀書會、朗讀會、講座、書市集),部份活動會員免費,非會員費用隨喜,或者付出勞動來換取「入場券」,如幫忙書店工作或清潔等。經營者當初萌生這個有趣的想法,主要是希望與讀者一同經營打理這個空間;讓他們瞭解閱讀不是單一的消費行為,更應注重閱讀的本質,關注兒童的成長與發展。澳門雜誌t^d&z3d*a fk

風趣的大香笑言:「我們也想賺大錢,讓書店可以持續營運,不過目前書店還在虧本。我們力求往前走,只要不是虧錢太多,便會想盡辦法經營下去。」澳門雜誌]0W ~ Y:wV5@Aj.k

 澳門雜誌$Jrx'kQ\;b _ W

店主推薦

y b"cO1qF}0f0

《石頭雨‧海之歌》澳門雜誌O&m)|+?)o#kC*F

 澳門雜誌9F]&D3Q*\c0w

「這本書由港澳台四位藝術家共同創作打造,內含數個獨立的成品,包括立體書〈落大雨‧水浸街〉(劉銘鏗)、插畫地圖〈精衛填海〉(梁倩瑜)、繪本〈那一場大雨〉(蕃茄)和攝影明信片〈海之歌〉(鄭冬)。立體書將城市的風景呈現出來,讀者可以拿着牛牛在上面創造、演出屬於自己的故事。繪本則講述澳門填海的故事,讓人反思澳門海洋多年來的變化。其實,城市政策許多時候以陸地為本位,向外擴展,所以海洋的變遷,與陸地有着緊密關聯。」

F8m"_s7KfPc\N j0

井井三一繪本書屋

e E P3BDk eh9?0

營業時間:下午130分至晚上730分(不定休,通常星期一)

yTl%y0wK0

地址:澳門望德堂區聖祿杞街31號地下

!a8D D](aN$r!a|!`0

facebook:井井三一繪本書屋澳門雜誌"{9N'r1b!C5q'^tI*xY


]{1pyD'v8@e+s%|0

u0I0d nR6b0

文:郭美琪 圖:故渺、賓尼

$LC)cRs2]0





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
divider image

嫦娥四號登陸月球背面成功 澳科大國家實驗室有貢獻

嫦娥四號登陸月...

■實驗室人員分別來自內地、日本、意大利和澳門,組成一...

 
澳門多項國際美譽 有助多元發展

澳門多項國際美...

長久以來,澳門憑藉自身獨有的優勢,屢獲多項國際認可美譽...

 
口述歷史在澳門

口述歷史在澳門...

 
澳門故事多

澳門故事多

 

無翅宴風行 食肆重環保

無翅宴風行 食肆...



魚翅屬名貴食材,是豪華中式筵席必備的菜式之一,以示主人家對賓客的重視。由於對魚翅的需求龐大,獵鯊取翅嚴重破壞了海洋生...

南獅技藝傳揚四海

南獅技藝傳揚四海



中國傳統獅藝(南獅)在海外傳揚已久,近年更蓬勃發展, 而且有相當高的水平。較早前,一項在澳門舉行的國際獅藝邀請賽,除了兩岸四地 的獅隊,還邀請了馬...