round image on layout top

牌坊銅像首次落地修復

  瀏覽136次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2018年9月20日
      

 20171115A146 銅像牢牢固定在吊籠中, 在黑夜中徐徐降 澳門雜誌!Wq `2fUjo*@!rA

.@Ke5L j-gp1K_Y)`0銅像牢牢固定在吊籠中,在黑夜中徐徐降下。

'I2cBfk5A6N9d,l0

澳門世遺建築屹立於澳門已逾百年歷史,是中西文化交流融合的產物,極具文化價值。經歷百年風雨洗禮,世遺建築逐漸出現不同程度的損壞,為保護這些珍貴遺產,特區政府文化局定期巡查檢測各世遺建築,及時進行適當維護和修復。澳門雜誌'c$Q Ef J.D#bOo

作為標誌性歷史遺址的大三巴牌坊,近幾年,文化局在檢查清理時,發現牌坊上的銅像鏽蝕範圍有擴大的跡象,於去年11月首次將其中兩座銅像進行落地修復。

!V&@vXyas0

小知識

0k5`@]D2f0

大三巴牌坊上的7尊銅像,約建於16241644年間,由當年的澳門鑄炮廠所鑄造。  澳門雜誌#U.yo Vg7X,F!P

兩尊銅像首先落地

8Q4JS'B'kv.f8]0

澳門文化局文化遺產廳文化遺產保護處處長蔡健龍稱,文化局定期對整個大三巴牌坊(聖保祿學院附屬教堂天主之母教堂的前壁遺址,下稱「牌坊」)進行三維掃描檢查,採用消防車雲梯、搭棚等方式清除雜草。在近幾年的檢查中,發現牌坊上的銅像局部受到鳥糞污染,且銅鏽覆蓋範圍擴大,影響銅像的壽命,隨即邀請澳洲修復專家前來檢查和評估,評估報告顯示,銅像可能因所在位置的潮濕環境、太陽照射、高溫、空氣污染、鳥類排泄物等因素的相互作用下加速腐蝕反應,認為有關銅像需要深度修復,因此文化局決定開展銅像的修復工程。澳門雜誌 v ~#\q2aB;H

_MG_8652
澳門雜誌-\(dh4bt-~

總結是次成功經驗,蔡健龍認為在澳洲專家的意見指導下,一眾同事獲益良多,特別是在制訂方案上取得重要收穫。澳門雜誌;p.iZ*Bt)p F8W

蔡健龍指出,牌坊銅像重心向後傾斜,銅像與後背石牆距離僅有3釐米,無法在現場進行修復工作,只能選擇取下落地修復的方法;考慮到銅像近400年來未曾落地,同時牌坊作為著名旅遊景點,不適宜進行大面積、長時間的修復工程,因此決定分階段進行;首階段修復工作選取牌坊第二層其中兩尊耶穌會聖徒聖方濟各‧沙勿略(St. Francis Xavier)及聖類思‧公撒格(St. Luis Gonzaga)銅像。通過是次修復,獲取更多詳細數據和技術資料,為往後的修復工作提供參考。澳門雜誌@e-Q"A!v-E/X:S

工作人員把修復好的銅像順利歸位澳門雜誌:} lR#Wj B5ph U i

澳門雜誌1Jk:eMa6Yv

■工作人員把修復好的銅像順利歸位

}b)AW MQ t3H0

反覆演練萬無一失澳門雜誌3Iv9C ]@&v(`0[

是次修復工程可能是天主之母教堂自1644年竣工以來,牌坊銅像首次落地修復,要無損地搬運銅像難度不小,文化局經與澳洲專家商議多個方案,最後選擇採用吊臂車平移取出銅像,再降至地面的方式。

9PdU-E(s e3X)]L0

為確保搬運過程的安全,文化局根據銅像大小打造運輸籠子,製作模擬銅像重量的物體,籠子兩邊設置升降台加以穩定,在工地上反覆模擬演練搬運過程,務求找到最平穩的角度、高度及模式,降低籠子擺動的機率,減少銅像受損的可能。蔡健龍稱,正式動工當晚,為確保成功,又在現場演練了兩遍才正式進行拆卸。幸好當晚天公作美,天氣狀況理想,吊臂車順利地將銅像取下。澳門雜誌 e1R8M9vE2Q-?9] f

確立銅像搬運方案前期力學測試

■確立銅像搬運方案前期力學測試

,z1wd oq\~y0

為免因車程太遠而增加安全風險,文化局在牌坊後面空地設置了臨時修復室,銅像安全取下後直接送進修復室,專家在裡面完成修復工作。銅像修復工作要求最大程度地保持現有狀況:清除表面銅鏽,塗抹防護層,避免銅像表面接觸空氣中的氯離子、空氣污染物等導致的損害,延長銅像壽命。銅像修復於去年12月順利完成並安全歸位;往後文化局將每半年檢查狀況,每一年進行清潔維護,每5年再進行徹底維護(包括進行全面的打蠟保護)。至今年6月,上述兩尊銅像經檢查後確認修復後的變化不大,達到滿意的修復效果。澳門雜誌4_&F#F!@0D A

DSCN5133 採集銅銹樣本

w a ID m0採集銅鏽樣本

`JDsd7b)U p0

銅像含鉛量高加強抗腐力澳門雜誌:PeF5F ]"ug

通過是次修復及取樣化驗,文化局獲得銅像的具體高度、重量、成份、塗料和重心偏移位置等資料,證實銅像內裡空心,面部有一些暗紅色的塗層,成份為HgS(硫化汞,古時常用的一種硃砂紅色顏料);而銅像的袍身則局部發現含有Au(金)的成份,驗證了歷史文獻中銅像的頭、手、腳為紅色,以及身上鍍金的記載。

9n3r5A5_ aSK5Xg@0
利用熱風槍溫熱銅像後隨即塗上保護蠟 
澳門雜誌(dC4K9X/d,F_

利用熱風槍溫熱銅像後隨即塗上保護蠟澳門雜誌[N'kqUE

化驗結果還顯示銅像的成份獨特,當中不含錫這種金屬,並非一般的青銅合金;其含鉛量亦相對較高,達13%,故也不是一般的黃銅合金。同屬文化遺產保護處的修復人員許小英指出,古時一般使用青銅或黃銅鑄造銅器,雖然這些材料皆有含鉛,但數值不會如此高;一般的黃銅合金,其含鉛量不超過3.5%,故推測這兩尊銅像主要是黃銅合金,只是當中的含鉛量大大超出一般水平,情況較為罕見。由於鉛屬在合金中可能起到抗腐蝕的作用,所以牌坊銅像幾百年仍處於較穩定的狀態。

@3K5q/th3L Qp]3B0
DSCN5290 各種除污載體吸附性能的局部測試 
澳門雜誌4N,y!r;eh A[Se M

各種除污載體吸附性能的局部測試

!Z7tJ^-B}4l)A(o#s0

現階段,文化局正在擬定餘下5尊銅像的搬運及修復方案,包括第二層另外兩尊耶穌會聖徒——聖方濟各‧波爾日亞(St. Francis Borgia)和聖依納爵‧羅耀拉(St. Ignatius of Loyola)銅像、其上兩層的聖母和聖子銅像,以及頂層的「象徵聖神的鴿子」銅像。由於第二層銅像的情況相近,故第二次的搬運方案沒有很大差別,可望順利完成。至於位置較高的鴿子銅像,則因面積細小,而且鑲嵌狀況尚未掌握,故如實際條件許可,或會搭建棚架進行原地修復,以減低意外風險。目前,所有後續方案仍待完善,預計明年才可實施。

H]R"Lk4NGg0
稱量銅像質量

8|G ~B/\&]!}d0■稱量銅像質量澳門雜誌'VtpNGd

今次破天荒對大三巴牌坊銅像進行規模較完善的修復維護,引起社會大眾廣泛關注,為了更好地讓大眾瞭解有關內容,文化局下一階段將優化對外宣傳,例如在前期作更詳細的修復方案介紹,或在現場舉辦工作坊及講座等活動。蔡健龍解釋:「今次我們在現場設展板介紹了牌坊的歷史研究及修復過程,往後將會更深入地講解修復過程中的一些細節,讓公眾瞭解更多關於修復方面的事。因為大三巴牌坊這項世界遺產不僅屬於澳門,也屬於全人類,故欲將更多相關資訊對外發佈。」澳門雜誌 I4a3Y!Pwi]"U

許小英表示:「在銅像中發現含有大量的金屬鉛屬較罕見情 
澳門雜誌/c1R}(LM'b3V2@9^

許小英表示:「在銅像中發現含有大量的金屬鉛屬較罕見情況,得知這個化驗結果時我們都感到很驚訝。」

(Y4[h/x'O#Eq$U e(}7c0

維護世遺建築,文化局一直在進行中澳門雜誌8vp8O1Dn&|K!{

對於澳門世遺建築,文化局一直有相關維護工作。文化局設有巡查機制,工作人員定期對文物建築進行巡查拍照,立體三維掃描,對比前後狀況,發現異常情況會使用儀器進行密集式檢測和監控,根據檢測情況而決定是否需要進行修復。修復依照國際慣例「最少干預」原則,確保建築的完整性和真實性。近年文化局逐漸完善檢測機制,於去年推出「文化遺產全民通報站」,借助文物建築管理者、遊客和市民的力量,當發現文物建築出現異常狀況,可以通過全民通報站的電話、網頁、Facebook、微信、電郵等方式通知文化局,將有專人及時處理。

y8O.Z"_b hr!sH9g0

除修復外,文化局還非常重視防止意外的發生,工作人員巡查過程中亦會留意檢查文物建築消防、用電安全、蟲患等問題,及時與消防局、白蟻公司等合作進行檢查,清除隱患。澳門雜誌6R9x{CW8s5s

文化局每年一次的大三巴除草及檢查工作 

5gRF{ Y0文化局每年一次的大三巴除草及檢查工作澳門雜誌@w`Qmmk

聖類思‧公撒格銅像修復前後對照澳門雜誌8s!|YQ%UF2\i5Y$g

高度:180 cm

1R!}$a#ccNi~NI0

重量:425 kg

^#Q y&mk:B3^et:q/us0

 澳門雜誌rmX'fh)d$|r

修復前澳門雜誌'z)V;ZyP0lfV

澳門雜誌4C r,nK!f b

修復後澳門雜誌YH*IRJ,qRi

四位耶穌會聖徒介紹(自左至右)澳門雜誌B4Y:dkM{

聖方濟各‧波爾日亞

bwOY'Z-F+S&?0

St. Francis Borgia, 1510-1572澳門雜誌)D!B1O.t&U R"l9OT

 

;X"m hZB+[2K)I0F GO0

波爾日亞是西班牙甘迪亞(Gandia)公爵之子,1543年繼承父親頭銜,但那時他已顯露要過宗教生活的跡象。神聖羅馬帝國皇帝查理五世曾指定他為卡泰隆尼亞總督,但他在妻子去世以後,於1551年散盡家財加入耶穌會。他是羅耀拉的顧問和朋友,負責籌建過許多學校和學院,包括著名的羅馬學院。1565年,他被任命為耶穌會駐西班牙、葡萄牙以及印度的總專員(Commissary General),他還是耶穌會的第三任總會長。波爾日亞於1572年去世。他於1634年被教廷封為真福品,1671年由教宗克萊門十世(Clement X)冊封為聖徒。澳門雜誌Zj NB,R0F Mi_

聖依納爵‧羅耀拉澳門雜誌I(X2Fems^4X

St. Ignatius of Loyola, 1491-1556澳門雜誌$o_ w@p)W

 

ekf3a0M6Y0

羅耀拉是眾所周知的耶穌會創立者。他就任第一任總會長以後身體一直欠佳,在1551年曾請辭總會長職務。羅耀拉於1556731日去世。1622年他被冊封為聖徒。在19291120日由教宗庇護十一世(Pius XI)頒佈的 Mens Nostra 通諭中,教宗宣佈他為所有靈修者的導師。澳門雜誌;r7e/T&Z&s\-dj];ay

聖方濟各‧沙勿略

1O8LC9U-C6Ql0

St. Francis Xavier, 1506-1552

%Lm%h U4A)i G0

 

zM9Wln0

沙勿略被稱為「印度和東方的使徒」或「東方的使徒」。1552年逝世於中國(廣東省江門市台山)外海的上川島,1622年與羅耀拉一同被封為聖徒,被教宗庇護十世(Pius X)稱為「外方傳教的主保聖人」。 澳門雜誌9o1t K%` O3L%G^

聖類思‧公撒格

t};]Aq&?-S$y0

St. Luis Gonzaga, 1568-1591

)t2B nz E0

 

"}jv4I*]fF V0

公撒格出生於卡斯蒂里昂城堡(Castle of Castiglione),小時候即進入佛羅倫斯美第奇宮廷,後又去佈雷西亞(Brescia)學習靈修。1581年,他隨父親往西班牙,成為西班牙國王菲律甫二世之子詹姆斯(James)的侍童。他在西班牙加入耶穌會,1584年回到意大利。公撒格勤奮地學習哲學和數學,表現了優異的學問和修養。1591年,在他學習神學以後的第四年,意大利發生饑荒和瘟疫,儘管身體虛弱,他還是投身於救治病人的慈善事業。同年3月他感染得病,6月去世,時年僅23歲。1605年,公撒格被封為真福品,1726年被封為聖徒。教會宣佈他是年輕的學生和基督徒的主保聖徒。澳門雜誌z(zh8Nj

備註:四位耶穌會聖徒的資料來源自澳門文化局及顧衛民:《澳門耶穌會天主之母(大三巴)教堂正立面藝術圖像的再描述》,《文化雜誌》(澳門)2015年春季刊(總第94期),第81-82頁。

6Tm4uq]6O0

 

;g|/bQb Qw0XE%u(l0

文:胡雪燕、郭美琪   圖:宋楚珊、澳門特別行政區政府文化局澳門雜誌.U E? p~Ctd/x





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
divider image

蘇育洲:自強不息增競爭力 把握大橋通車良機

蘇育洲:自強不息...

■蘇育洲認為,港珠澳大橋的好處是將香港、珠海、澳門等...

 
粵港澳青年 共議投身大灣區發展

粵港澳青年 共議...

■行政長官崔世安在「共建粵港澳大灣區青年論壇」主論...

 
濠江獅鼓震寰宇 樁頂功夫壓群雄

濠江獅鼓震寰宇 ...

舞獅是中國傳統民俗體育技藝活動,是中華民族優秀傳統文...

 
林茂塘歷盡滄桑百餘載

林茂塘歷盡滄桑...

談沙梨頭歷史,不得不談林茂塘。當年木材商人在沙梨頭外...

 

中總新里程重薪火相傳

中總新里程重薪...



澳門的社會團體數以千計,要舉出有百年歷史,在澳門社會發展歷程中舉足輕重的社團,不得不提澳門中華總商會。2013年,澳門中華...

媽祖信俗文化在澳門傳揚

媽祖信俗文化在澳門傳揚...



相傳400多年前葡萄牙人首次登陸澳門的地點,在媽祖閣(一般稱媽閣廟)附近,當他們詢問當地居民這是什麼地方時,由於語言障礙,誤把粵語的“媽閣” 地區...