round image on layout top

百年裙褂店 三生幸福彩生隆

  瀏覽636次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2019年2月20日
      

IMG_1183

開業至今有一個世紀的「彩生隆」,堅持手工製作的中式裙褂,龍鳳刺繡活靈活現,見證着不少新娘幸福出嫁。原來店舖開業初期並非中式婚禮服裝用品店,而是由染布坊、百貨店,歷經3代人,轉型而來。到底這家澳門人皆知的老店,在漫長的歲月中,如何一步一步走到今天?當中又有着怎樣的經歷?澳門雜誌5ga5cMh2Gu

老店歷三代三變

y(wHCD([0n9T'V1n0

在百多年前的澳門,已有染布行業,老闆按客人要求,將原始的布料染成各種顏色後,裁剪成布匹出售,或交製衣廠縫製成衣。彩生隆最初以染布坊起家,在港澳皆設有店舖,香港分號主要承接訂單,再交由澳門工場染布加工。起貨後,成品主要運往東南亞及東南半島等地區,小部份留在澳門銷售。澳門雜誌cF$b#@7_8u

IMG_1020

傳統裙褂會繡上龍鳳刺繡,寓意龍鳳呈祥。為了讓龍鳳活靈活現,刺繡師傅會在龍鳳刺繡下放進棉花等填充物使其立體。此部份非常考驗師傅的刺繡功夫及填充手法,一針一線的鬆緊都要拿捏準確,絲毫不差。

GwCF0Z5RPh*F| [0

彩生隆負責人黃永穌介紹,從前粵港澳一帶有很多染布坊,由於澳門的經營成本較香港低,所以不愁生意,及至上世紀30年代,經濟蕭條,染布坊生意下滑,工廠逐漸縮減。「我的爺爺黃貞祥,原是店內的染布師傅,亦是股東之一。由於當時的香港股東要退股,爺爺便獨自繼續經營。」澳門雜誌 b/]$x)e&p B

戰後數年,市道開始好轉,多了不少人買布做新衣,染布坊的生意大好。可惜好景不常,由於染布坊加工而成的布匹顏色花紋過於單一,滿足不到消費者的要求,加上出口生意日益減少,到了60年代,彩生隆逐漸轉型為百貨商店。當時,年輕的黃永穌開始跟隨第二代店主――他的父親學習營商。「為了營生,我們不斷調整摸索,70年代起,彩生隆正式確立為中式婚禮服裝及傳統婚嫁用品的專門店。」黃永穌從那時起繼承家業,接手成為第三代店主。現時,店舖除了主攻中式婚禮服裝用品,還因應市場,兼營西式禮服。

fz*Gc1v#P.k0
黃永穌表示,做我們這行真的是一件很令人開心的事 
澳門雜誌3L%y%K3|#W7a5N:\

黃永穌表示,現在還堅持「開檔」,純粹是一種興趣。

[@5S Q9M?0

澳門雜誌R/P(L"O lb

以誠待人贏口碑

;X| jV1[ u2D0

新行業,新起點,初接觸中式傳統裙褂行業的黃永穌,對裙褂的刺繡及製作並不瞭解,為了盡快熟悉業務運作,他常到製作裙褂的工廠實地學習。「由於我沒有正式拜師學藝,所以只懂一些較淺顯的刺繡技巧。我平日主要為客人量身、選圖案式樣、修補衣服,手工刺繡的工序交由刺繡師傅及裁縫完成。」澳門雜誌&]@5V2PL4i&v ze~

作為行內新丁,黃永穌明白沒有好的口碑,是很難經營下去的。為此,他不斷嘗試,又根據客人的喜好,調整經營範圍及服裝風格,而最重要的,始終秉持以誠待人。「曾有一位顧客,原先在別家婚嫁禮服公司看中一套裙褂,並付了訂金,到了婚禮前夕,禮服公司卻未能為她提供裙褂。她輾轉來到我們店舖,迫切找尋合適的裙褂,幸好能夠幫到她,令她順利出嫁,沒有留下遺憾。我們都很開心。」黃永穌表示,只要給了顧客承諾,無論如何都要確保禮服如期送到顧客手上。他強調,「打開門做生意,以誠待人很重要。」澳門雜誌1x:vM?Uh4l4_+{

七分袖的設計可方便展示手上佩戴的金器 
澳門雜誌a7@#DF s.DGb2S q

七分袖的設計,可方便展示手上佩戴的金器。澳門雜誌 ^Hk4Y x d

K"M5Yt.j8L _{G0

dR S\3\&\P0

無可取代人手工藝澳門雜誌~7k5N%Q5hu}

黃永穌介紹,上身為褂,由左右兩袖,前胸後背及領口五幅褂片組成;下身為裙,由前後左右四幅布組合,共計九幅組合成一套完整的裙褂,寓意長長久久。製作主要分為以下幾個步驟:定下裙褂式樣後,刺繡師傅會在畫好圖案的紙上,用針扎孔的形式,扎出裙褂圖案;有時亦會根據裙褂式樣,為客人重新搭配裙褂上要繡的圖案,再行扎孔。在紙上扎出圖案後,會將紙放在紅絹布上,以一種特殊的液體,沿着紙上的孔,在絹布上滴出圖案樣式,以便刺繡師傅依着圖案進行刺繡,行內稱這步驟為「掃粉」。黃永穌說,運用「掃粉」方式,可避免粉筆在布料上直接畫圖而弄髒衣服,以及不小心擦除圖案的問題。澳門雜誌Lr8Lz.w7w

綁帶式的裙可方便調整裙口的鬆緊

U$KIJ ] t0裙頭以綁帶方式,可方便調整鬆緊。澳門雜誌SI{]'V%O6k

澳門雜誌,{,mH7ln m$w

接着,刺繡師傅會將完成「掃粉」的紅絹布拉直放在木架上,再將金絲銀線依照圖樣鋪在紅絹布上,然後用絲線橫向將金絲銀線固定在布面上。如此一針一線,繡起的裙褂不僅面上圖案栩栩如生,內裡走線亦整整齊齊,原樣而現,穿起舒適得體(若然直接將金絲銀線繡上,裙褂會又硬又重)。最後,將繡好的掛片交給裁縫師傅縫合,一件華麗的裙褂才告完工。

F._/y*VgEX)J0

黃永穌稱,刺繡很考究功夫,少則耗時三個月,多則需大半年,裙褂上的每一個刺繡,都是師傅的心血結晶,雖然過程紛繁複雜,但這種巧奪天工的傳統手工藝,是現代機器刺繡無法取代的。「機器刺繡雖然效率高,但繡出的裙褂圖樣生硬,衣服內裡還夾有紙片,穿起來不舒適,亦不自然,品質遠遠及不上手工刺繡的裙褂。」

fd,}HgW,qN5Hs0 IMG_0902

■繡好的完幅掛片 

&_i6LkB'Dc4M0

習俗傳承幸福澳門雜誌\Q[9u J yL

多年來,穿着彩生隆裙褂出嫁的女士多不勝數,黃永穌說:「當看到客人即將與愛人喜結連理,又能穿著精美的傳統禮服,情不自禁為她們高興。」

f5Bx j+~["sd0

談及傳統裙褂的前景及彩生隆的延續,黃永穌表示,雖然現在「西風盛行」,但穿裙褂的人不會減少,因父母都希望新人按照習俗穿著裙褂向雙親和長輩奉茶。此外,喜氣洋洋的裙褂配搭親朋好友送贈的黃金首飾,亦較西式婚紗好看。澳門雜誌vSD oX$Or*]s

珠仔褂

:cR0N+g(l#L(G8nr t8z9M0珠片褂以珠繡為主,在圖案上縫上繽紛多彩的「珠仔」,工序較為簡單,價格大眾化。

(t3hb _S6R0

澳門雜誌7r I(e+\{q Q x

彩生隆經營傳統禮服40多年,見證不少人成婚成長。不少年輕時在此訂做裙褂的女士,會帶同準備出嫁的女兒回來挑選中式禮服,感覺就像是幸福的傳續。黃永穌笑着說:「我們會一直堅持經營『彩生隆』,為每一對新人送上祝福,將中國的傳統文化傳承下去」。

z-X0lT:a @O\^0
IMG_2516R

彩生隆除為新人送上祝福,亦肩負起傳承中國傳統文化的重任。

1q%Z Kjk$^C4om#\0

澳門雜誌t wb2p&rf

褂皇澳門雜誌DA"cnWB

Ud.u_tU$e:by0

裙褂每吋都以金絲銀線覆蓋,製作往往需時一年,十分矜貴。60年前,一套褂皇的造價足以購買半層唐樓。

/\ e5RsQ0

褂后澳門雜誌6\5Rc$I2`%vj^

澳門雜誌m3\JNl)F*z/?9~O\

此款由金、銀、紅三種顏色交相輝映的裙褂,金絲銀線稍少,因此紅色部份會比較多,顯得更喜慶,深得新人的喜愛。 澳門雜誌2f+IL#n[X

潮褂

aS+Y!d2X0

澳門雜誌 NT-U`X)Or4f~

刺繡及剪裁都有別於傳統裙褂,不但刺繡圖案用色更為多樣、立體,剪裁亦較為修身。 澳門雜誌 V]}#i%B'S

 

w/va)ZIa a8t g-E n0

文:陸子微  圖:宋楚珊

CNmZP#|/O4EJuc0


2dOet/C6q#}:b-{0
澳門雜誌6Rw zc R"Cv





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
divider image

品水師 品出水中斑斕世界

品水師 品出水中...

  水是人類生存不可或缺的元素。以往,一般人只視...

 
舞台設計師 化奇思為真

舞台設計師 化奇...

演員在劇場聚光燈下的精湛演出,不但有賴於演員、導演...

 
口述歷史在澳門

口述歷史在澳門...

 
澳門故事多

澳門故事多

 

傳統廟宇加強傳承保育

傳統廟宇加強傳...



澳門小城保存着四十餘座中國傳統廟宇,大大小小遍佈各個地區。大多數廟宇都在清朝年間興建,至少也有百年以上歷史,頗具保育...

澳大畢業生前途無限好

澳大畢業生前途無限好...



■2015年應屆榮譽學院畢業生 對於2015年畢業的澳門大學學生來說,經過四年的學習,終於戴起四方帽,除了感到歡欣外,還有一項重要意義,皆因他們是...