round image on layout top

澳門戲劇社 30年艱辛路

  瀏覽360次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2011年6月01日
      

澳門雜誌/T[Cu(]

澳門的話劇活動在上個世紀初就出現,近百年來,先後成立過不少劇社,不少已經解散了,堅持幾十年的不多。其中有澳門戲劇社澳門雜誌(B)~9^!L"]0^ {O

o)dm7B'~BW0澳門戲劇社於1979年成立,現有50多名成員。澳門戲劇社每年會公演不同的劇目,也參加其他社團或藝術節等活動的演出。近年正值建社30周年,特別邀請了內地著名話劇導演王曉鷹來澳,執導社慶劇作《魔幻人生》。在排戲夜得空檔,我們訪問了劇社的現任社長馮業華與前任社長沈榮根澳門雜誌lu @o#]$w-~

$n qM1Y'?J0澳門雜誌9a7`$Yc G;^ Be

6LK(V k6D2k'd's0
澳門戲劇社前任社長沈榮根(左)與現任社長馮業華(右)接受訪 澳門雜誌T {T-Mr)Ip9|e `n

■澳門戲劇社前任社長沈榮根(左)與現任社長馮業華(右)接受採訪 澳門雜誌/h'}bz`_

(V-S5]j6x(P2H0
澳門雜誌y.u9K!mhW*LD

澳門雜誌'UD5y[a#}-g+S[.i&j
澳門雜誌Ku![9Ux2cv"V

堅持宗旨 服務社會

ug N9`1F1k0澳門戲劇社的足跡可以追溯到公教大會堂(即今大會堂)建成之初。沈榮根與馮業華稱,當時大會堂建成之後,很快就成為一個文娛康樂活動的熱鬧場所,各種興趣班如絲帶花班、戲劇班等如雨後春筍般冒出來,當中為推廣戲劇而成立的戲劇興趣班——教區劇社,就是今天澳門戲劇社的前身。當年教區劇社經常有公演,經過一段時間的發展,以宗教為主題的劇目漸漸不能滿足演出需要,於是有社員自發組成了另一個劇社——澳門戲劇社。澳門戲劇社剛成立時有100多社員,以教師、文員、學生為主

9d)[Z,t8cR3j0澳門雜誌!ZzC?'gx

發展到今天,社員減至50多人。人數減少有諸多原因,但與澳門居民工作、生活的改變有很大關係。但從另一角度來看,劇社成員來自的行業近年越來越多元化,公務員、教師、商人、家庭主婦,導遊也有,這亦反映了澳門的戲劇活動在各個社會層面得到推廣。并且,澳門近年的話劇水平也在不斷的提升。很多戲劇界人士出外攻讀戲劇學位,帶動澳門戲劇製作的專業水平提高,現在不少各類演出活動的幕後工作(如燈光、服裝、佈景等)都由澳門人擔任澳門雜誌T\.n9Kh)Z;j[

澳門雜誌Le-g6\)]5n a

30年來,澳門戲劇社始終堅持創社以來一貫的宗旨,一貫的演出風格。沈榮根指出,澳門戲劇社以「推廣戲劇,服務社會」為宗旨,演出的節目多以喜劇、短劇為主;以溫馨、寫實、反映生活為一貫的表演風格。雖然當代的喜劇在表演形式、內容上有眾多的革新,但是劇社更偏向選擇具真實感,可讀性強的作品來演出,這樣不但不能更容易推廣和普及戲劇,更能在戲劇中讓觀眾學到點甚麼,了解點甚麼,多了一重寓教於娛樂的意義

`K/BQ ic+K0

}2g] ru"E0澳門戲劇社在「服務社會」方面也做了不少工作,自創社伊始,每年農曆大年初三,都會到各安老機構拜年,表演節目,為老人家送上一點節日的歡樂和溫暖。近年來,澳門戲劇社也多次在街頭表演,演出一些與民生息息相關的節目,如「登革熱預防」、「趣味法律街」、「認識食物保安康」等,讓市民認識更多生活知識

y3X4u;QX+y0

重頭劇目 名聲遠播

ErS#W7a0澳門戲劇社成立30年以來,由該戲劇社主辦演出的劇目約七十個,參與其他劇社的演出也有30餘個。沈榮根談到劇社的發展歷程時提到,劇社曾經有幾次影響很大的演出活動,如《雷雨》、《欽差大臣》、《我愛阿愛》、《愛情自在觀》等

R,U)A6w^0澳門雜誌u$Z$Y3F.U%}[

《欽差大臣》是1992年藝術節演出的劇目。藝術節是澳門藝術界每年的盛事,澳門戲劇社也積極參與。據沈榮根說,文化局初辦藝術節時,表演節目都會有話劇,但並不是由某一個劇團獨立負責一個劇目,二十由文化局向外聘請導演,再從澳門話劇界選角,然後集中排據。那年,澳門戲劇社就有多位社員被選上(包括沈榮根),差不多占了劇組演員的半數。當年的《欽差大臣》演出非常成功;話劇一般上演一道兩場,但這個劇就連眼了五場,而且不單在澳門,還到珠海和廣州等地方演出

S f6ZQ(fn$dbh Djm2T0澳門雜誌"A.Y(R|+P/V6O4B

沈榮根又憶述,劇社在1999年20周年社慶演出的《雷雨》,在話劇界頁很轟動。當時邀請了北京著名導演王曉鷹改編了《雷雨》的劇本,取消了魯大海這一重要角色。劇本改編獲得原著劇作加曹禺的稱讚,各地的話劇愛好者聞訊都想一睹這個沒有魯大海的《雷雨》是怎麼樣的澳門雜誌s"FR5w(Q Z4L K1~)c

一腔熱火 披荊斬棘

澳門雜誌 [!rNV9Z+`2m!o)t

澳門戲劇社是一個業餘劇團,像其他業餘劇團一樣,存在如遷就社員時間、場地、資金等難題

MLC ^!]n7\,Zm`0澳門雜誌q;EhI n?$\E

馮業華指出,社員本身多有工作,上班時間不一,開會、排戲的時間編排就是一大難題,比如近年有從事旅遊業的人士加入,他們經常要輪班工作,找個時間集中,就很費腦筋;萬不得已,也會暫時讓其他人代為排戲澳門雜誌3B9tNCS6Xo

澳門雜誌9Q*E-Mh J

在場地問題上,無論是平常開會,演出的排練,或者是公演,場地都非常不足。開會、對台詞,往往是這趟在甲社員家,下一次在乙社員家。排戲需要較大空間,更得四處奔波找地方,很多時候周一到周五在一個地方,周六周日又換一個地方,沒有固定的「落腳點」,經常還得和其他團體共同使用同一場地。他們希望文化局能設法增設一些場地,供業餘劇社使用,就是由多個劇社共用也好

~o }j;X$g3sq0

q]"X'I3M,P9SU1G0最大的難題當然是經費,業餘劇社多僅向會員收取象徵式的年費,自然遠遠不能支持劇社的運作以及演出的各項費用,雖然文化局和澳門基金會對每次演出有所資助,但財政常是捉襟見肘,積極社員自掏腰包補貼是常有的事。爲了紓緩財政上的困難,劇社一直絞盡腦汁去尋求開源節流的方法。澳門戲劇社近年為政府演出一些街頭劇,或者替政府拍宣傳短片,對經費也有一些幫助澳門雜誌o9NW,S4t mW

澳門雜誌d:d!sxwu[:Wz B

30年了,如今劇社裏有不少演員從創社時候就加入,堅持到現在。這些「元老級」的演員,和大家一起克服各種各樣的困難,並非易事。沈榮根對此說道,若不是心中一團火,那是無法那樣堅韌不拔的!對戲劇的熱情就是不斷堅持的動力。他舉一個例子,有一次他們看到一部好電影,想以話劇形式表達出來,就用錄影機放映這影片,以不斷定格的方法,逐字逐句把對白抄下,再編成話劇。這樣雷人的事,如非對戲劇懷抱着一腔熱情,怎能做到?澳門雜誌4{?]5Syt

澳門雜誌 Id4zJ2~ FT%c LC%T/B

馮業華也說,劇社的成員都是很願意爲了戲劇而付出的,演員會盡量抽時間來排練,犧牲與家人共處的實踐,有時候因公演與工作時間衝突,也要請假。演出意外,劇團的行政事務也不少,雖然瑣碎,社員亦樂意分擔。社員們對劇社的愛護與奉獻,才讓劇社的活動可以繼續

c"Y(R t;g;mbU0

各方義助 屢克難關

澳門雜誌;j)l&yP+V5J0oS6@

澳門戲劇社的宗旨、風格與鍥而不捨的精神,獲得廣泛的認同和支持。沈榮根深懷感激地說,劇社一直得到不少話劇熱心人士的幫助,解決了一個個困難。如支持劇社多年的香港著名編劇家杜國威,歷年來提供了不少劇本給劇社使用,不問報酬,如專門為劇社寫劇本《我愛阿愛》,雖然劇社多少還是湊出了象徵式的稿酬,可杜國威卻把那稿酬都用來慰勞辛苦演出的劇組人員。沈榮根又說,在選演《愛情自在觀》時,劇社有意栽培新進導演,卻又怕杜國威嫌會把劇本演壞,商量時,杜國威認為該給新人一個機會,支持讓新人執導他的劇本澳門雜誌}6eIt,uUaB+k

澳門雜誌 v-\0|%]4eKH*B/qT

另外,以《雷雨》一劇與劇社首度合作的王曉鷹導演,多年來也給劇社許多的幫助與支持。今年為30年社慶而公演的《魔幻人生》,也得到王曉鷹導演在百忙中抽空來參加選角和執導,不斷在京澳兩地間往返,不辭勞苦;除了導演,還積極參與其他演出事務,《魔幻人生》的舞台佈景也是導演請專人幫忙設計的澳門雜誌N+r eHJ

0tqCJ!J)_U0沈榮根笑稱,當收到《魔幻人生》的舞台設計圖樣時吃了一驚,因為以他們業餘劇團的經驗,還沒看過這樣厚厚一疊的佈景設計圖:設計得很專業,仔細,完美,要求也很高。吃驚更因為劇社無法負擔製作這樣專業的佈景費用。後來,得到廣州製作佈景的朋友幫助,不計較盈虧得失,以最低的價格而不失專業水平的方法來完成佈景澳門雜誌.Ictv%N6_ aUD

-Wt2`8|6S'x/N-C_.k0澳門戲劇社存在30年,不但戲劇愛好者有機會一展所長,豐富了居民的業餘生活,活躍了澳門劇壇,亦培育啓發了很多戲劇人才,而頻繁與各地的交流也為澳門話劇開拓更多的可能性,為澳門話劇文化的傳承和發展有所貢獻澳門雜誌:}B3d6U1SN

30年社慶重頭戲《魔幻人生》

;suljJ:`0《魔幻人生》是澳門戲劇社為30周年社慶獻演的劇目,邀請了國家一級導演、國家話劇院副院長王曉鷹執導。《魔幻人生》演員陣容之強,為澳門歷年少見:除了自己的精英,還集合了其他劇社的優秀演員,如曉角劇社的鄭繼生,戲劇農莊的李俊傑等。服裝也邀請廣州著名的戲劇服裝計師設計,期望能把作品以最好的方式呈現出來澳門雜誌u#p"F @?F&T+w$w

澳門雜誌6x(DJ's:bs

《魔幻人生》(原名《大戲法》)是意大利著名劇作家艾杜阿爾多•德•菲利波1918年創作的一部三幕寓言劇,從怪誕的劇情中試圖探討人生真實的存在和意義。劇情講述一位妻子買通了魔術師,讓魔術師在表演魔術時把她變走十來分鐘,好讓她避開丈夫而和情人幽會,但情人卻帶走了妻子。發現妻子失蹤,丈夫便向魔術師要人,魔術師知道那個情人和妻子不會回來了,便以各種的詭辯以謀脫身,丈夫最後迷失在自己的幻想之中,分不開事實和幻想澳門雜誌:o"L b[6f3n"[ L @

澳門雜誌$k${:@.B1Hh[ H+u L

導演王曉鷹對《大戲法》評論道:「《大戲法》以一個不可思議的騙局讓人們不得不面對自己的人生困境,那就是誰都不能確定自己完全知曉自己的人生處境的全部含義,不知曉環境對於自己的含義,不知曉他人對於自己的含義,特別是進入到人與人的情感關係層面時更是如此,而這又反過來影響了自己對自己的生命經驗真實性的確認……」 澳門雜誌b{"r+w^vk"I:sd3M
澳門雜誌a'_vE}{

澳門雜誌^y5`q;s$I1u


U'd!^4K6b,E {,DO0

$Z h(\9zY9r!\V0澳門雜誌8p)_w+W%g!R SQ


{HUHuv0澳門雜誌.K@/HP)f&O

{T^U ]/gUjN0澳門雜誌.b&K;_7a+w8A-S1Gq b8]
澳門雜誌Rcc8h+kXD

F$e d:[_|B0文:黎東敏 圖:蕭日翀/澳門戲劇社澳門雜誌.E-E'Y-`Ms

圖文資訊

divider image
  • 澳門戲劇社在借來的場地排戲。
  • 王曉鷹指導澳門戲劇社演員排戲
  • 4

Tags:





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
總第七十一期總第七十一期
divider image

9.17 澳門立法會選舉

9.17 澳門立法會...

2017年3月13日出版的《澳門特區公報》公佈行政長官...

 
選管會 有序完善選務工作

選管會 有序完善...

■選管會主席唐曉峰表示:「選管會致力確保立法會選舉的...

 
濠江獅鼓震寰宇 樁頂功夫壓群雄

濠江獅鼓震寰宇 ...

舞獅是中國傳統民俗體育技藝活動,是中華民族優秀傳統文...

 
林茂塘歷盡滄桑百餘載

林茂塘歷盡滄桑...

談沙梨頭歷史,不得不談林茂塘。當年木材商人在沙梨頭外...

 

助養︰充滿溫情的禮物

助養︰充滿溫情的...



一個月200元的特殊開支,你會用來幹甚麼?購買一件新衣,或許飽嚐一頓美食?盧小姐是用來助養本地兒童,延續其父母的大愛精神。...

抗日戰爭中的澳門

抗日戰爭中的澳門



■澳門市況一景, 一九四〇年代至一九五〇年代。(新聞局提供)        抗戰期間,在葡萄牙管治下的澳門因屬於「中立區」,從未...