round image on layout top

利瑪竇在華行腳

  瀏覽509次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2011年6月01日
      

● 澳門(1582-1583)

k)Gh H!bR U01582年8月7日抵達澳門。開始學習中文及中國文化,開始製作其《萬國輿圖》初版,與羅明堅編輯首部《葡漢辭典》。

7_D7T*e8^1o |)}%K"d0
展示牆上標示了利瑪竇在華行腳路線。澳門雜誌 \eK&HcO{

■展示牆上標示了利瑪竇在華行腳路線。

!a^)\ ME:Wy'N7vF0

● 肇慶(1583-1589)

澳門雜誌.YN re6a"o.b3h3d

由澳門出發,徒步走了10天,1583年9月10日到達肇慶。自稱來自天竺的僧人,打扮如和尚,穿著袈裟,剃髮禿頭,改用中文名「利瑪竇」。1589年8月15日離開肇慶。澳門雜誌"n@I1iXD+b.h

● 韶州(1589-1595)

澳門雜誌*SCu"m/h5w2e&@

1594年,利瑪竇把翻譯成拉丁文的《四書》送到歐洲,此乃歐洲第一本中國古籍翻譯本。澳門雜誌]_5?;bMA

● 南昌(1595-1598)

澳門雜誌}`A.aqj

擬上北京,中途發生意外折返到南昌。開始改穿儒士絹服,蓄髮留鬚,並戴冠帽,一如當朝士大夫(就是利瑪竇畫像的打扮)。寫下其第一本漢文著作《交友論》。1596年擔任中國傳教區會長。

0G3SX/T!Z4HS0

● 南京(1598-1600)

DB#W5EO:p{r01598年經由南京上北京,後折返,1599年2月6日再抵南京,認識許多當朝名士。1600年5月18再次上京。澳門雜誌I\#DO p7]

● 北京(1600-1610)

9M.h%X'x5h],\6A01598年9月7日第一次抵達北京,因進宮無門,11月5日離開北京。1601年1月24日再抵北京,1610年5月11日在居所內離世。

/l(Lt*aj6S0

Tags:





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
總第七十七期總第七十七期
divider image

嫦娥四號登陸月球背面成功 澳科大國家實驗室有貢獻

嫦娥四號登陸月...

■實驗室人員分別來自內地、日本、意大利和澳門,組成一...

 
澳門多項國際美譽 有助多元發展

澳門多項國際美...

長久以來,澳門憑藉自身獨有的優勢,屢獲多項國際認可美譽...

 
口述歷史在澳門

口述歷史在澳門...

 
澳門故事多

澳門故事多

 

傳統廟宇加強傳承保育

傳統廟宇加強傳...



澳門小城保存着四十餘座中國傳統廟宇,大大小小遍佈各個地區。大多數廟宇都在清朝年間興建,至少也有百年以上歷史,頗具保育...

澳大畢業生前途無限好

澳大畢業生前途無限好...



■2015年應屆榮譽學院畢業生 對於2015年畢業的澳門大學學生來說,經過四年的學習,終於戴起四方帽,除了感到歡欣外,還有一項重要意義,皆因他們是...