round image on layout top

演奏者與聽眾的無言交流

  瀏覽168次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2012年12月19日
      

澳門雜誌_{@sr2H9cV-o

世界音樂史上出現過許多天才,但成長爲名家的路未必順利。出生於西伯利亞的瓦汀•列賓(Vadim Repin)自小就被冠上天才小提琴家的稱號,11歲即包攬了波蘭韋尼奧夫斯基(Wieniawski)小提琴比賽少年組和青少年組的金獎;年僅17歲即成爲比利時伊莉莎伯女皇音樂大賽歷屆最年輕的首獎獲得者,隨後在世界樂壇的聲譽越來越高,成爲年輕一代的名家之一。

bmX;s8{8P)E_?8B0澳門雜誌|4}Zbqnu

剛過去的第26屆澳門國際音樂節,列賓首次來澳,與鋼琴家伊塔馬戈藍攜手獻給樂迷一場精彩表演。

}?*T^k PV0
藝海浪花·演奏者與聽眾的無言交流·天才小提琴家瓦汀·列賓(Vadim Repin)

0]/eZKNPk8q0■藝海浪花·演奏者與聽眾的無言交流·天才小提琴家瓦汀·列賓(Vadim Repin)

]k!c tGi0

天才橫溢年少名揚

澳門雜誌9R}ox8L

1971年出生於俄羅斯西伯利亞的瓦汀•列賓,5歲開始學習音樂,師從著名的小提琴演奏家查克哈•布隆(Zakhar Bron),半年後即開始其音樂生涯。澳門雜誌){/}^'q OFC+l%B e

澳門雜誌W4]vw0~wj i

回想舊事,列賓說:“我自5歲起就站上舞台。對我而言,在舞台不是表演,而是演奏者跟聽眾無言的交流對話,我感到愉悅、滿足。”澳門雜誌Af;{^;h0YR

/h|"Zl^KH0尚在少年時期,列賓已經在世界各地巡迴表演,年僅14歲,就登上殿堂級的文化演藝舞台紐約卡內基音樂廳,職業小提家的演奏歷程,亦由此時開始。澳門雜誌!KS5f/Q8Y$J9|3X1]!\r

ny fa1P2GN\d:C0談到獲得伊莉莎伯女皇音樂大賽大獎時,列賓坦言:“壓力往往伴隨周遭夾雜掌聲與批評的喧鬧,的確需要時間消化處理。然而,這一系列經驗對我具有相當價值,它幫助我克服了往後舞台上的無數壓力。”澳門雜誌,PNF.N#CF"S

;Ko%[;EB.mk5|`P02010年,列賓又榮獲法國最具權威的古典音樂界大賞榮譽獎,同年並獲頒法國藝文騎士勳章,以表揚他對音樂的貢獻。

5as9z`s7m0

極具挑戰性的曲目

澳門雜誌{ WV'mB+r%Da7k6s

此次來澳,僅於10月14日在文化中心綜合劇院亮相一場,列賓是來去匆匆。首次踏足澳門的列賓表示,早已聞知澳門的繁華和歷史文化深厚,而且每年的國際音樂節越辦越有名聲,遠在維也納的他也被吸引注意,“我相信這裏的人同樣熱愛音樂”,當特區政府文化局提出邀請,他馬上欣然答應來爲樂迷獻技。

nV8[5cP{X r v0

"o8l1i&b(WJJn,fq#N0大師帶來的,是4首涵蓋了浪漫主義、民族樂派和印象主義風格的奏鳴曲:《亞納切克:小提琴與鋼琴奏鳴曲》、《布拉姆斯:D小調第三小提琴奏鳴曲》、《格里格:C大調第二小提琴與鋼琴奏鳴曲》及《拉威爾:G大調小提琴與鋼琴奏鳴曲》,這是一組重份量、極具挑戰性的曲目。澳門雜誌L"z,w6H.N r$JCs"o

心靈相通的合作

澳門雜誌 p(ht,f/g4}3akx

布拉姆斯爲挽留一段30年友誼,於1888年創作完成其《D小調第三小提琴奏鳴曲》,曲子以震撼人心的旋律開頭,其後的慢板讓人發人深省,產生共鳴,緊跟着一個略急板,進入一個神秘的情感世界,最後以激昂的快板結尾,讓人感到意猶未盡。澳門雜誌c@5d+eF Y

#h)Z0n cnT-t0列賓在澳門演奏此曲時,小提琴與鋼琴相遇的跌宕起伏音效變換異常出色,乃因爲與鋼琴家伊塔馬•戈藍(Itamar Golan)合作無間的默契,以及對樂曲的共同理解。

.o\7] u7o\"v0

j,E U5a7bO8k yC*[0跟列賓合作逾8年的戈藍接受採訪時對筆者說:“跟列賓一起練習、演出時備受尊重,感覺相當良好。”《布》曲的成功演出,應可作爲兩人長期共處融洽、心靈契合的証明。

{&~yw YN9u Q0澳門雜誌*Bd'R4c'K p9d,P

自信、獨立的列賓,在演奏《拉威爾:G大調小提琴與鋼琴奏鳴曲》時,會讓拍擋不跟自己搶音之同時又能發揮其魅力。最佳拍擋戈藍舒心地表示:“音樂家的合作關係如同心神交流,在壓力與靈感之間取得平衡絕非易事。”他感受到夥伴的尊重,讓他保留自我風格的演繹,因此兩人的合拍可以技巧地將這種雙調性樂器的創作及演繹難度推高並且純熟駕馭。兩位大師的交錯彈奏,既顯現出美式藍調的輕快活力,又不失法國音樂的傳統歐洲古典風格。

/BG O#}Q9h0NX0

無心插柳的鋼琴家

澳門雜誌R%{8n-gF0f3_z R P

與列賓同年的戈藍來自立陶宛,自1991年起在曼克頓音樂學院擔任教職,是該校歷史上最年輕的教師之一;1994年起亦於巴黎音樂學院教授室內樂。作爲一位鋼琴獨奏家,戈藍曾與梅塔指揮的以色列愛樂與柏林愛樂合作。但近年來,他更多以室內樂演奏家的身份活躍於國際樂壇,常與世界各地的傑出音樂家合作。澳門雜誌N4U YLes&`5E3i:W

澳門雜誌(Sn0U4kN2u

他告訴筆者:“世界上樂器眾多,我本來並非最愛鋼琴,然而我父母喜歡我學鋼琴,並期望我在這路上做出成績。所以我的鋼琴演奏生涯其實源於他們的企盼。”一路走來,戈藍已取得超越一般令人滿意的“成績”,可稱有相當成就。戈藍補充:“雙親的確(對我的成就)感到欣慰,而我不過做着令我陶醉的事而已。”態度平實而自謙。

L/W^b'[:@;En0

6E1Vb7f6I0PdB0列賓與戈藍在澳門的這場演出大受歡迎,在原訂節目之外加演兩首,觀眾仍不想離開。有樂評家說,他們的合作,因爲較長時間的貼心與磨合而臻於化境。澳門雜誌*l&C^\d0lP{

7o)B:f dT'cv'K#`0期待澳門有更多這樣高水平的音樂會,不但本地樂迷有福,鄰近地區的樂迷,也會欣然過來欣賞。澳門雜誌;U6`-b}blIs$d

澳門雜誌_'^}|9o#j9v

周婷婷

xci(t8F0O u&T#\V ~H4T0

圖文資訊

divider image
  • 藝海浪花·演奏者與聽眾的無言交流·小提琴與鋼琴相遇的跌宕起伏音效變換異常出色
  • 藝海浪花·演奏者與聽眾的無言交流·列賓(右)與著名鋼琴伴奏家戈藍(左)均表示對方是最佳合作伙伴,非常享受跟對方用音樂相處的時刻

Tags:





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
總第九十期總第九十期
divider image

構建長者理想生活環境

構建長者理想生...

■社會文化司司長      譚俊榮 整理:...

 
失智症診療中心	構建全面服務網絡

失智症診療中心 ...

文:胡雪燕  圖:劉展榮、衛生局 根據國際失智症協...

 
濠江獅鼓震寰宇 樁頂功夫壓群雄

濠江獅鼓震寰宇 ...

舞獅是中國傳統民俗體育技藝活動,是中華民族優秀傳統文...

 
林茂塘歷盡滄桑百餘載

林茂塘歷盡滄桑...

談沙梨頭歷史,不得不談林茂塘。當年木材商人在沙梨頭外...

 

中葡詩人在澳二度交流

中葡詩人在澳二...



為了在不同層面上加強中葡民間的相互了解,由澳門國際研究所、葡萄牙國家文化中心及歐維治基金會合辦的第二屆中葡詩人交...

建設健康城市十年有成

建設健康城市十年有成...



由聯合國世界衛生組織(WHO,以下簡稱「世衛」)倡導的「健康城巿計劃」,以建立社區共同目標和信念、促進人民健康為原則,鼓勵全民參與,務求達致改善...