round image on layout top

緬甸潑水節 展示多元文化

  瀏覽374次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2015年5月07日
      

 澳門雜誌7lK'X+f l8}*YP z^-~

潑水節有祛除污穢、消災解難、吉祥和平之寓意。

m%AW/Z7@0■潑水節有祛除污穢、消災解難、吉祥和平之寓意。澳門雜誌4W(A&@%ybMU

文:陳希明  圖: 古金元/伍雨塵

/J)cV6Mi5B,A*d0

 

\!U7Y(X C#x0

引言澳門雜誌+_n"@p%f.IR*A

 

CO(KmX0

在澳門這個多元文化包容並蓄的小城中,傳承着不同族群的文化、習俗。1月有菲律賓聖嬰節的慶祝活動,4月則有緬華潑水節舉行。

t2IDR,V\0

 

*olw3Fx5X0

1995年開始,由澳門緬華互助會主辦的潑水節活動,今年已是第二十屆了。澳門雜誌y|y}W R$W Wn$F\

 澳門雜誌C;BZ;Cu-C@

 澳門雜誌r)E[]3?"xR%n

 ­成為旅遊品牌活動

S,x4_~%cY0

 澳門雜誌-E!CWvn1C

早於上世紀7080年代,移居澳門的緬甸人,把潑水節這習俗傳入澳門。當時,在澳緬甸人不多,只有少數親朋好友聚在一起慶祝潑水節,也並非每年都舉行。到上世紀90年代中,澳門緬華互助會為了豐富會員的業餘生活,慰解同僑對緬甸的思念,傳承緬甸傳統節日文化,決定主辦潑水節慶祝活動。澳門雜誌'x2IS"E\

 澳門雜誌A/KL:AA#`

澳門緬華潑水節活動創辦人黃瓊成,當年是澳門緬華互助會會長,20年來,他為潑水節傾注了許多心血,如今談來,他一臉欣慰、笑意盈眸。

N$\ X:xAE a(v G:fKD0

 澳門雜誌Q@,GI(o"K H

現任澳門緬華互助會主席黃瓊成回憶說:「我們第一次舉辦潑水節活動得到熱烈回響,原本只為會員而設,結果許多友好社團人士,甚至在澳門的部份泰國及菲律賓僑民亦聞訊趕來參加。當時是借用沙嘉都喇街歸僑總會的大禮堂舉行,近500人濟濟一堂。按照緬甸的風俗,會員紛紛帶來自製湯圓、糕點,與眾分享,重頭戲是不分男女老少互相潑水祝福,大家都玩得很開心。」澳門雜誌$KKg\:F({9\{@)V

 澳門雜誌$?3M"fk2B;k7ox:o

澳門緬華互助會成功舉辦第一屆潑水節,使會員有信心和動力繼續舉辦此項節慶活動。考慮到歸僑總會的場地只能容納幾百人,且進出口僅一個,存有安全隱患,故第二屆潑水節改在濠江中學的體育場上舉行。後來因為活動規模擴大,內容增加,更面向社會大眾與遊客,該會便向特區政府申請在三盞燈圓形地及路環黑沙公園舉行活動。澳門雜誌r RL O;D L

 

-_*cEq-qo0

初期的緬華潑水節活動形式比較簡單,只是單一的潑水聯歡,發展下來,逐步加入花車巡遊、歌舞文藝表演、緬甸及東南亞美食文化街、攝影及學生徵文比賽、中國(澳門)城市旅遊展覽會、大型潑水聯歡等系列活動,到今日已發展為一個具規模內容豐富的節慶活動;而活動時間也由當初的只有半天,延長至前後34天,成為一年一度充滿緬甸及東南亞風情的節慶活動,並獲得越來越多的澳門市民的認同及國內外遊客的歡迎,為介紹緬甸文化及推動澳門旅遊業發展發揮了積極作用。

0A"k`KG&R&I0

 

J+ub L@H%Uh0

澳門緬華互助會通過舉辦潑水嘉年華活動,營造温馨、祥和氣氛,從而體現在澳門多元文化中,各種宗教相互包容、共處、共融,為澳門福祉而共同努力,使這個原本充滿宗教色彩的節慶活動,具有更深一層的社會意義。澳門雜誌9h.{-]1Gc|jV

 

I%Y E Y5l:p4S0

黔西南州推介旅遊澳門雜誌iC^0C:n+P@#q

 

V2E!?k7p V}5byD4Y0

今年緬華潑水節已於42426日舉行,一如往年,內容豐富多彩,其中的黔(貴州省)西南州民族文化旅遊(澳門)宣傳推介活動,不但舉行圖文展覽,介紹當地文化與旅遊資源,還安排布依八音坐唱、布依風情表演、苗族板凳舞、苗族飛歌、民族民間器樂聯奏、彝族舞蹈、布依竹鼓舞、布依轉場舞等15個極具民族特色節目,在三盞燈圓形地演出,與緬甸(民間)歌舞團一起,為澳門居民和遊客提供一場民族風情盛宴。廣西壯族自治區靖西縣也在潑水節期間舉行旅遊推介會暨旅遊圖片展。

%lf,S+xC5^C0

 

7h Y$es.o!`M'E$R0

兩萬人次參與活動澳門雜誌N&_iA)VC h

 

I@6x*N6p H0

在不同場合參與、觀賞潑水節活動的本地居民與遊客超過20,000人次;主辦方還特別邀請到緬甸的傳媒、緬華商會及華僑商會、內地大學的緬甸留學生、台灣的緬甸人士共300百多人,專程來澳參加今年第二十屆盛事。

*b|*i:[2B5h0

另外,在黃瓊成發起和推動下,澳門緬甸友好協會於427日成立,為今年的潑水節活動畫上完美句號,也為澳門與緬甸的友好合作展開新的篇章。

P#mp lF.`@A0

 澳門雜誌+g5]f/Sj,j@

 澳門雜誌;mV(q5mUD

小資料:

;\O!W/El-a |0

緬甸潑水節

&IY {(x"~+} N!V0

 澳門雜誌Jf4aJ [K.zH!_6r'U

源自緬甸、泰國、老撾、柬埔寨等東南亞國家的潑水節,是在佛曆新年前夕舉辦的大型隆重的節慶活動,人們互潑清水,有祛除污穢、消災解難、吉祥和平之寓意。雲南、廣西也有潑水節的習俗。

g`+OP5t]!pB${0

 澳門雜誌Q7d*M+B3N\7J#Ul9~`

緬甸國人認為水是孕育生命的源頭,視若神明,它象徵溫馨、清涼、吉祥。

{+T]^AHG0

 澳門雜誌/f [vJ)@@i2e

緬甸潑水節是舉國上下,男女老幼參與的大型隆重的節慶活動,儀式持續34天。第一天,人們一早起來,沐浴淨身,盛裝打扮,或呼朋引伴前往寺廟,參與浴佛禮。儀式是由代表用番櫻桃枝從銀鉢中沾取泡有黃香楝(一種生長在緬甸中部的香料植物,可製美容用品)的淨水,輕輕灑向佛像。虔誠的佛教徒會到寺院布施,誦經、參拜、聽道與做義工,持戒守齋,或請高僧到住宅誦經;有的到池塘或野外放生。有的男孩舉行度僧儀式;也有中老年人短暫出家做和尚修行。澳門雜誌"{3Cn6f/]

 澳門雜誌I+T?+Nm@4k

稍後或第二天,晚輩同樣用番櫻桃枝從銀鉢中沾取泡有黃香楝的淨水,輕輕抖灑在長輩身上,表示潑水,願長輩納福。按照傳統,晚輩還會替長輩洗頭洗澡,奉獻物品孝敬長輩。澳門雜誌-D hS-^:B5O R@

 

Ov*G"n~"\AU0

浴佛敬老之後,同輩親友用純凈的清水相互潑灑,意在為對方洗淨過去一年的霉氣、污穢與罪惡,以潔淨之身迎接新的一年。此時,年輕人瘋狂潑水,被潑者不能躲避,說是會躲掉福氣。年輕的男子也會藉「潑水」對心儀的女子表白愛慕之意。

-N V~Ge \aa0

 澳門雜誌^]y:zF~

鄉村街坊到處有人煮湯圓招待賓客。「圓」有圓滿、周全的意思。吃湯圓寓意團圓、圓滿以及和睦幸福。澳門雜誌JN-GzV3g

 澳門雜誌 k },Rl"r

澳門緬華互助會澳門雜誌4L-Wj6CC+_W

 澳門雜誌9P'hY%]K+a&yc.@7M

目前,澳門的緬甸歸僑及僑眷約有5萬人(其中六成人在緬甸出生),緬甸籍的澳門居民有2,000多人。

.bg!z dM.A,l r8Q6t0

澳門緬華互助會成立於1971年,以生活在澳門的緬甸歸僑、僑眷為主要成員。該會的宗旨為熱愛祖國,熱愛澳門,維護歸僑、僑眷的正當權益,關心社會事務,促進同僑互助,做好會員福利。近年該會改會長制為主席制,下設4個分會:工商促進會、頤康會(長者會)、婦女會、青年會。黃瓊成先生被推選為主席。

y'Lc8nr P0

 

K7T:m1h6L&p _%{.d0

目前有3,000多名會員,創會時出資購置會所的永久會員有1,000多人。澳門雜誌Fk*Sx0h/u

 

Y#N9iNk(vDh0

相關新聞圖片


divider image
  • 在黑沙公園的潑水嘉年華,少女們互相潑水祝福。
  • 花車巡遊吸引眾多途人拍照
  • 穿上傳統服飾的巡遊隊伍
  • 潑水節嘉年華上的緬甸歌舞表演
  • 緬甸及東南亞美食街上遊人甚眾
  • 澳門緬華潑水節倡辦人黃瓊成

Tags:





上一篇 下一篇

社區分享

divider image
總第一百零五期總第一百零五期
divider image

沈友友:我崇拜年老時候的孔子

沈友友:我崇拜年...

「如果我生活在孔子的年代,我一定拜孔子為師――儘管...

 
姚京明 中葡文學的擺渡人

姚京明 中葡文學...

2018年7月,首屆「中葡文學翻譯獎」的結果在澳門大學...

 
口述歷史在澳門

口述歷史在澳門...

 
澳門故事多

澳門故事多

 

澳門文創者之路

澳門文創者之路...



 文:盧莉莉     圖:陳偉揚近年,澳門特區政府積極推動經濟適度多元化發展,文化創意產業屬其中一個重要的發...

營地大街歷盡滄桑續繁榮

營地大街歷盡滄桑續繁榮...



俗語有云“廣州城,香港地,澳門街”。這句流傳已久的俗諺,相信你一定聽過。不過,爲何澳門這個小城會被稱爲“澳門街”,則不一定人人知道。其實澳門...