round image on layout top

木工藝陳列館 匯魯班智慧

  瀏覽14097次 divider image
排行榜 收藏 發佈時間:2015年9月15日
      

澳門上架木藝工會理事長黃錦錕

NX(P(c [z2KS)`0
tv0`1hh pa7ENI0澳門雜誌 _ k2qy ?1v4z#z

澳門雜誌V }?n u#a.J

■澳門上架木藝工會理事長黃錦錕澳門雜誌6}q6W yA Si7t/^

1w#RLi4c@0澳門雜誌4zNWsf

+R$wafJ`W'I3e0
        已有175年歷史的上架行會館,供奉着中國建築業的祖師爺魯班先師,他的發明體現人類文明智慧的創新和成就,對建築及木工等行業帶來不少突破。魯班先師歷來受到建築業工匠的敬仰和尊崇。為弘揚魯班先師對建築業的貢獻,及保存澳門傳統的木工藝,同時豐富澳門文化旅遊資源,澳門文化局和上架木藝工會趁澳門申遺成功十周年,設辦「魯班先師木工藝陳列館」。

y2\ mN4\0
澳門雜誌7nG8Y&rj!Bd[
澳門上世紀50、60年代民居縮影

~7_!Dn bu~2V&W0澳門雜誌i? r;nA#h)a6K

9ctD/j-g$w E0澳門雜誌4i'_Fby(mr

■澳門上世紀50、60年代民居縮影

[5`D:g8b/EL C _t|H0

9q)S}X2\6h Hz0
澳門雜誌4]`-P!f0a
改建陳列館 着重協調和諧

RXsb3f aZ0
        「魯班先師木工藝陳列館」設於上架行會館,由會館地面層的魯班先師大殿及木工藝陳列室組成。由於上架行會館歷史悠久,建構和環境未能完全符合陳列館的藍圖,因此文化局對建築物進行了修復及改建,並增設圖文和實物展覽,向觀眾展現澳門歷史文化與傳統工藝。

/S W5UrX?0
        陳列館的設計師呂澤強指出,由於上架木藝工會曾於建築物內加建一層用作辦學,因此地下大殿牆邊加裝不少支撐房屋的金屬結構,原為兩進結構的天井亦被封閉。「為了美化大殿及還原天井,我們先在這些金屬結構表面掛上對聯牌匾,而天井則改造成光井,加入採光及通風設計,雨天不會漏水,更能將大殿中的香燭煙氣排出室外,達到換氣效果。」

;MT~W+B0
        為了凸顯魯班於傳統木藝的貢獻,在改建上架行會館時,設計師還刻意在四周加入與魯班相關的元素。如位於正門的「擋中」,除了中間的題字外,擋中兩側均採用中式窗花設計。呂澤強稱,只要細心觀察,便會看到這些窗花隱藏着與魯班文化相關的文字,如「墨斗」、「鋸」等,不但體現傳統廟宇的特色,還能突出展館主題。此外,考慮到大殿空間較小,又為擋中加裝移動軌道,以便舉辦節慶活動時能移開擋中拓寬空間,容納更多觀眾。

3s*O!pnh z0
        陳列館另一個較大的改動,是大殿及廟堂。「供奉着魯班先師的廟堂區域,由於樓底較低,予人一種無形的壓迫感,所以我們升高樓底,擴展空間,令該區域更加明亮。」
澳門雜誌1o1N8T0B6\d|$A
        改建傳統建築,花的心思往往較建新樓宇更多,呂澤強指出,改建古建築的精要,是在原本設計的基礎上,即使加入一些新元素,也能令參觀者有熟悉感,要兼顧新舊事物的協調性,使整體設計變得和諧。

U ^*h%[i/Z&m \0
        另外,由於會館昔日時常受到水浸侵害,建築牆體受到一定的損害,文化局修復人員對其進行了一系列的修復和保護,才有效地保存此座百年文物建築。(請參閱本期《修復會館續百年歷史》一文)
澳門雜誌)uwg*H~8q7X v
澳門雜誌xQkw~r D9Bt ^
廟堂供奉着魯班先師澳門雜誌{@6^B|-F]o

澳門雜誌c0{7gTh

*LP(e"d`$xY0澳門雜誌dH:Mj5D$J7t

■廟堂供奉着魯班先師澳門雜誌.x p$wr-{6UYX

%LE^f?I$a DC;p0澳門雜誌??n3m)A @A W4[

bW!R z X2V-p3u g0
展魯班智慧 傳創新精神
澳門雜誌v|5ZS&G@'_
        魯班鎖是中國木工藝標誌之一,相傳魯班為訓練兒子認識中國古代建築首創的榫卯結構,用六根木條製作了一件可拼可拆的玩具,以增加兒子的學習興趣。呂澤強說,大殿光井的外型設計,靈感來自魯班鎖,蘊含向魯班致敬之意。「金屬支架配以玻璃的設計,可形成透光效果。光井下放置的大型魯班鎖,與光井互相輝映,讓觀眾近距離認識魯班鎖的結構。」為了讓參觀者體驗榫卯結構的魅力,陳列館更放置了多套魯班鎖小模型,配以拼砌教程,供參觀者試拼。

A0aZL(Pl4Mq0
        另一個以魯班鎖為主題設計的地方,是木工藝陳列室內的展櫃。展櫃四面放置鋸、刨、鑿和鑽、墨斗和尺規四大系列展品,配以短片介紹,對應牆身設置的波浪形展板,介紹魯班傳說,動靜結合,讓參觀者恍如置身木藝工作坊。
澳門雜誌)BLWuTN S#_
        澳門上架木藝工會理事長黃錦錕說,陳列室空間不大,魯班的發明卻有很多,因此只能選取一部份與木工藝關係非常密切的工具作展覽。這些展品主要來自工會工友的捐贈,曾經都是木匠賴以生活的常用器具,但隨着生產方式的變化,很多工具已被先進機械取代。
澳門雜誌:HF;S YEw7YE9C]
        陳列室最特別的地方,展示着一座傳統建築裝置,展品雖小,但窗戶、樓梯、天窗一應俱全,不見一顆鐵釘,乃採用中國古代建築的榫卯結構建成,榫卯結合無縫連接,穩如泰山。黃錦錕介紹,這座傳統建築裝置是上世紀50、60年代的民居縮影,在混凝土還沒普及的年代,樓房屋頂皆為磚木結構,由金字架、樑、柱、術、桷組成。通過榫卯結構連接,並配有天櫳(即天窗)以便散熱和引風入屋;就連木製百葉窗和樓梯,亦是榫卯構造,毋須一釘便能搭建而成,充份體現木工藝的奧妙之處。

k _ TH\c(K Bm0
        黃錦錕坦言,木工藝於舊日樓房建築中佔主導地位,但現代房屋已很少採用木結構,木工匠生產空間不斷收窄,很多人已不認識這些體現生產者智慧的工具和工藝。「希望透過這個陳列館,傳承這種具有兩千多年歷史的傳統工藝,讓觀眾瞭解甚至産生興趣學習木工藝。最重要是,希望能將魯班大膽創新、善於思考、精益求精的精神傳承下去。」
澳門雜誌)wu"pj[tr+Y/K r
澳門雜誌9]n'zz'u+B/}
墨斗澳門雜誌:D \6u1\s jP

■墨斗澳門雜誌Ux[email protected]t

澳門雜誌4e"i|My$tciTQ9Y


4{1~5E$r rl0澳門雜誌]F7fy'oI{8C y

短刨澳門雜誌[email protected]?Dz*zK


@lZ9|?6FQ0

]vU)B&ve.w/B5a-b0澳門雜誌.fv:}4qy8taw

■短刨澳門雜誌0b2F'mE2p;~ h`

澳門雜誌#bq&X:y+q1Q
班先師木工藝陳列館

c*Y;v?,sVviJ0
        開放時間:上午10時至下午6時,逢星期三休息
        地址:庇山耶街39至41號(上架行會館)
澳門雜誌4u/C.Z U'}$I%p8Y6l
澳門雜誌d/{{ w#_q5a3PKi
魯班鎖拼砌教室

E*aEX.Ki0
        魯班鎖拼合口訣
        榫卯結合全向內,六根互穿全居中,凸為榫,凹為卯;
        砌鎖先揀鎖心榫,橫直豎揀雙向卯,先拼橫直要居中;
        再拼豎橫不留空,四根要見鎖匙孔,五根卯合連結實,六根插孔已成功。
澳門雜誌$u,b]?%mg8v&g~
澳門雜誌)he)QB4Eg g
魯班智慧結晶
澳門雜誌.}}o Gl8H
        木工藝陳列室共展示逾80件傳統木工具,包括鋸、刨、鑽、墨斗等工具,大部份都歷史悠久,見證澳門木藝的傳承發展。
澳門雜誌A1N/D)G"d{1d
澳門雜誌*PxDx(k(bG4`6vrf
        古時人們上山伐木,只能使用斧頭,費時費力。相傳魯班上山伐木之時,被齒茅草(草葉兩邊均是利齒)割傷,又觀察到螳螂前肢同樣排列著許多小鋸齒,十分鋒利,於是魯班便創造出鋸齒狀鐵片,加上木框,拉直鐵齒片,成為省時省力的木工之寶——「鋸」。

hab#z2z+Hv3`t0
澳門雜誌&K#FX)L'B ^6O
        用鋸切開的木材表面粗糙,起初只能用小斧逐點削滑,相傳魯班發揮智慧,將一塊小刀片固定在木頭上再橫穿上手柄,往木上一推,便能輕易將木料削得光滑,這便是「刨」。根據工藝需要,刨分為平刨和異性刨;短、中、長刨為將平木削滑;異性刨種類較多,如柳刨,用在木板上製作不同寬度的坑位;線刨,主要美化木材,刨出不同線條形狀,家具的線腳便是該刨的作品。

8a A ?L3Hj0
鑿和鑽
澳門雜誌\M7j!S)A4o
        相傳魯班從「鑽木取火」以及啄木鳥尖嘴啄樹獲得靈感,將鐵棍打磨發明鑿,用以挖槽;將針錐砸了又磨發明鑽,用以穿孔打眼。
為讓參觀者體會木匠的工作,理解魯班發明工具的奧妙,陳列館特設手拉鑽和陀鑽裝置供參觀者體驗。手拉鑽和陀鑽均是利用繩索的慣性原理,繩索旋轉帶動鑽針旋轉,達到鑽孔目的。
澳門雜誌 d5fKd|wrP0xD
墨斗和矩尺
澳門雜誌+Gq]j5G'L
        墨斗和矩尺是魯班重要發明之一,這些發明均來源自生活。相傳魯班看見母親和妻子在布料上彈粉線以裁出合用的布塊,據此發明墨斗,讓木匠在歪斜的木料上仍能準確裁整;魯班見母親將布料折疊,得出方角,由此研製出「L形角尺」;魯班根據老婆婆做鍋方法,取線量度鍋口對分成半徑,針釘線於中心作圓心,轉圈畫圓,由此創新演變成如今的圓規。
澳門雜誌}8NAM1J'WN%j
澳門雜誌T S4fAR }%p&{
文:熙言  圖: 譚明杰/陳偉揚/文化局

5\)K"K'l7Z5w&Q4E;s0

相關新聞圖片


divider image
  • 陳列室中魯班鎖展櫃
  • 柳刨
  • 建築設計師呂澤強指出,在改建上架行會館時,其首要的考慮,是如何確保到展館與舊物的協調和諧。
  • 木製樓梯中榫卯結構的利用
  • 手搖鑽
  • 手板鋸
  • 大殿光井
  • IMG_6834
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1




上一篇 下一篇

社區分享

divider image
divider image

中葡論壇部長級特別會議 十八歲的成年禮

中葡論壇部長級...

「中葡論壇部長級特別會議的特別之處,除可在第五屆部長...

 
穆欣欣:文化是大眾之事

穆欣欣:文化是大...

「澳門本身就是個多元文化共存的地方,能關照到不同群體...

 
口述歷史在澳門

口述歷史在澳門...

 
澳門故事多

澳門故事多

 

工作坊培養兒童閱讀興趣

工作坊培養兒童...



閱讀是一種終身學習的好方法。培養孩子的閱讀興 趣,是父母給孩子的最好禮物,也是家庭教育成功的一 種標誌。特區政府文化...

前任總督

前任總督



編者按語:我們是從原特區立法會主席曹其真女士個人博客上讀到此文的。這雖是一篇個人經歷的回顧文章,但卻真實地折射出澳門歷史的一些印跡,讀來...