總第111期揭頁版
《澳門》雜誌 第111期出版 澳門五年規劃新里程
《澳門》雜誌（中文版）第111期現已出版。為朝着成為世界旅遊休閒中心的目標發展，特區政府推出了首份《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》。封面故事「澳門五年規劃新里程」，除會解說當中的內容，還特意附上專題短片及圖文包的二維碼（QR Code），讓讀者更易於明白當中的細節。
一年一度的澳門藝術節現正火熱舉行中，適逢今年是東西方兩大文豪：莎士比亞及湯顯祖逝世400周年，藝術節特設「專題聚焦」，呈獻多個相關節目，向大師致敬。專題故事「第27屆澳門藝術節 向中西文豪致敬」，便請來對戲劇有深入研究的作家穆欣欣，為讀者分享「湯顯祖在澳門看到甚麼？為湯顯祖四百周年忌辰而寫」。另外，今期還訪問了藝術節兩大重點劇作《笑談莎士比亞》、《紫釵記》的導演和主要演員。
澳門是舉世知名的美食之都，當中最能代表澳門的，必然是孕育於此的土生葡人美食（Macanese Cuisine），文化專題「澳門特色菜系土生菜」，除請了澳門土生葡人美食聯誼會歐嘉努和讀者「趣談土生葡人飲食文化」，還會傳授土生菜食譜。至於「土生菜紮根澳門 演繹千變萬化」，便請到旅遊局局長文綺華，以及旅遊學院介紹特區政府在推廣土生菜的方針和成績。
「澳門時裝台北展魅力」會帶讀者飛往台北舉行的2016台北魅力展，直擊由澳門生產力暨科技轉移中心帶領的5個澳門品牌，如何在時裝舞台上發光發熱。
於2012年創辦的「雋文不朽」澳門文學節，今年已經是第5屆，「詩中城 詩中情」便訪問了澳門年輕女詩人袁紹珊；「法朵新聲 為法朵而生」有當代葡萄牙最炙手可熱的法朵（Fado）女歌手Cristina Branco為讀者演唱；「追尋葡萄牙血統的根」便由澳門出生的葡萄牙音樂人João Caetano
，分享在藝術路上的成功經歷；至於「童話大王不變的童話夢」則有內地著名童話作家鄭淵潔，分享教育和創作心得。
想於忙碌工作過後，舒展身心，便要留意「瑜伽 —— 身．心．神的修練課程」，文中除會介紹瑜伽在澳門的發展，還備有睡前三式示範短片，助讀者紓緩疲勞甜入夢鄉。
此外，澳門歷史達人黃健威會和讀者回看「媽閣上街與船澳街的船塢」，建築師呂澤強則會繼續介紹澳門炮台的特色。
由澳門特區政府新聞局出版的《澳門》雜誌（中文版），是一本集時事、經濟及歷史文化等內容的綜合性雙月刊。革新號除了以全新形象和讀者見面，更加入不少延伸內容短片，大大增加了文章的可讀性，使內容更加豐富。而新增的流動裝置應用程式，除雜誌內容外，還設有快訊及短片觀賞欄目。
《澳門》雜誌（中文版）流動裝置應用程式
Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.macau.macaumagazine.view
iOS
https://itunes.apple.com/mo/app/ao-men-za-zhi/id1048563422?l=zh&mt=8
《澳門》雜誌在澳門文化廣場、星光書店、宏基超市及各大書報攤有售。
總第一百一十一期
