從選料、熬糖、混合、搓揉、定型到切割,花生糖製作技藝的每一個工序,都凝結着匠人多年的經驗積累。人工手作的味道與口感,至今仍難被機器取代。2026年8月,這門傳統製作技藝正式列入澳門非物質文化遺產清單(「傳統手工藝技能」類別),讓人重新看見一顆花生糖背後的手作溫度,以及當中蘊藏的匠人智慧與文化價值。
見證車仔檔的黃金年代與式微
花生原產於南美洲,於大航海時代經海上貿易傳入亞洲,其後在華南地區廣泛栽培。隨着商貿往來與人員流動,以花生與砂糖(或麥芽糖)熬製成塊狀糖食的技藝流傳至澳門,既成為商販零售的街頭小吃,亦作節慶禮俗之用,逐漸融入本地飲食文化。花生在傳統文化中寓意長壽美滿,花生糖因而承載着甜蜜美滿的祝福意涵,一直是農曆新年及傳統節慶中常見的應節食品與贈禮。
上世紀七、八十年代,澳門新馬路、大三巴一帶既是旅客購買手信的熱門地點,也是傳統的民生區,街邊常見售賣各種小食的車仔檔――麥芽糖、豆腐花、花生糖、紅豆餅……各式手工小食,豐富了小城的街頭風味,漸漸成為地道文化與市民共同的味覺記憶。當時推着車仔檔擺賣的檔主,多靠一技之長自力更生。被新馬路爐石塘一帶街坊稱為「健叔」的梁永健,正是其中一員。他於1984年開始推着車仔檔,掛起「合記花生糖」招牌,穿梭城中邊製作邊售賣。「那時候剛來澳門定居,找不到工作,便跟着朋友學做花生糖,靠這門手藝在澳門生活,一做便是幾十年。」健叔回憶說。
他每天堅持手工製作一顆顆香甜的花生糖,為街坊留下熟悉的味道,亦親身見證新馬路一帶的變遷。「那時候到處去擺檔,舊工人球場(現新葡京一帶)也會去,後來才固定到現在這個位置。當時澳門車仔檔很多,一條街有十檔、八檔很平常。」說到這裡,他露出靦腆的笑容。
隨着澳門旅遊業蓬勃發展,車仔檔逐漸在大眾視野中消失。「有些人開了店舖,有些退休後沒有下一代接手,有些已經過身。」健叔語氣平淡,卻道出傳統行業傳承的無奈。採訪當天剛下完大雨,午後陽光重現,日曬雨淋的環境,正是他幾十年來每天工作的寫照。「有些連鎖手信品牌也是從車仔檔起家,慢慢發展成各區的標誌性店舖。有店面固然好,不用這麼辛苦。」健叔笑着說,做了幾十年車仔檔,那份情懷仍在,有時候街坊經過會打招呼聊幾句,讓人與人之間的距離似乎更近。兒子梁明鋒「阿鋒」接手後,他和妻子仍會經常到檔口幫忙,保持與社區的聯繫。
製作花生糖 全憑時間與體力
「花生糖帶軟的、脆的、黑芝麻、白芝麻、椰絲等不同口味。讓它甜而不膩的秘訣,全在於煮糖。」阿鋒在約一小時的煮糖過程中,一邊仔細揀選花生,反覆翻炒去衣,一邊觀察糖色和濃稠度。「火候會影響口感,時間把握不好、煮糖時間不足,花生糖就不夠脆;煮得過久又會太硬甚至帶苦,非常依靠經驗感覺。天氣的變化也會影響花生味道,挑選時要更加細心,盡量避免對口感造成太大影響。」
糖煮好後,阿鋒將炒好的花生倒入糖漿中攪拌,再倒進鐵模中反覆搓揉至均勻。「要把糖漿和花生搓勻定型,要用手來回搓揉,需要耗費相當多的體力。」健叔在一旁補充,阿鋒則全神貫注地重複動作。十多分鐘後,一條重達十幾斤的長方形糖塊成型。阿鋒趁糖塊尚未完全冷卻變硬前,迅速磨利刀子,與時間競賽,把糖塊切成均等大小的花生糖粒,待冷卻後便進行包裝。所有工序,都在小小的車仔檔空間內完成。
手工製作一顆好吃的花生糖,背後所花費的時間和人力並不簡單,特別是在這個機械化生產的時代,全人手製作面對體力、效率和傳承人等多重挑戰。初時只抱着嘗試心態學藝的阿鋒,從父親身上看到了匠人精神,以及與街坊之間那份人情味。「一開始真的只是想試試,沒想到一做就是十幾年,現在更希望一直做下去,讓傳統花生糖的味道繼續傳承下去。」他說,許多步驟必須憑經驗掌握,即做即賣更新鮮,更能留住最原始的味道。
入選非遺 冀助傳統技藝傳承
即使在酷熱天氣下製作,阿鋒仍然對路過的途人微笑,回應每一位對花生糖製作感興趣的客人,也會與街坊閒話家常。對於花生糖製作技藝於今年正式列入澳門非物質文化遺產清單,父子兩人均認為,這意味着技藝的文化價值獲得官方認定,社會也會更加重視保護與傳承。「讓我覺得當初擺檔做花生糖的決定沒有錯,這是一門值得傳承下去的手藝!」健叔說。
「聽到客人說好吃,就是最滿足的時刻。」阿鋒有感,多年擺檔已與街坊及旅客建立了深厚情誼,希望繼續把這味道傳承下去。「近年特區政府大力推動非博彩元素,新增非遺項目對旅遊和文化應有幫助。作為製作花生糖的『守味人』,我們都想為澳門出一分力。」他表示,若日後有機會與文化機構或社群合作,透過工作坊或親子體驗活動讓更多人親身接觸這門手藝,他會積極響應,把多年累積的經驗與人情味,轉化為可延續的文化資源。
花生糖製作工序
挑選花生,去除花生衣。
調節火候,將糖熬煮至琥珀色且濃稠合適,約需一小時。
將炒好的花生倒入糖漿中不斷攪拌。
把混合好的花生糖漿倒至鐵模中,搓揉至均勻。
倒出搓好的糖,徒手擠成長方形糖塊。
趁糖塊冷卻變硬前,盡快切成均等大小的花生糖粒。
花生糖製作技藝強調火候、天氣與手感的即時判斷,工序環環相扣。它既是街頭車仔檔時代的集體回憶,亦是今日澳門手信文化中仍保留手工溫度的代表之一,體現傳統技藝在都市生活中的韌性與人文價值。
文:鄭美盈 圖:宋楚珊 受訪者